Eszerint az EU-tagállamok uborka, cukkini, paradicsom, édes paprika, és endíviatermesztői rendkívüli támogatást kérelmezhetnek az Európai Mezőgazdasági Garanciaalapból. A Németországban májusban kitört hasmenést okozó és halálos áldozatokat követelő kólijárvány miatt keletkezett károk enyhítését célzó támogatás keretében összesen kétszáztízmillió euró támogatás fizethető ki. A tagállamok illetékes hatóságai a rendelet értelmében legkésőbb ez év október 15-ig kötelesek kifizetni a rendkívüli támogatást.

A kólijárvány miatt drasztikusan visszaesett értékesítési lehetőségek súlyos károkat okoztak az európai agrártermelőknek. A magyar EU-elnökség révén június 7-ére összehívott rendkívüli agrártanácsülés Luxembourgban döntött arról, hogy az EU segélyt folyósít a kólijárvány miatt kárt szenvedett mezőgazdasági termelőknek. A most megjelent rendelet szerint a gyümölcs és zöldségágazatot ért veszteségeket május 26. és június 30. közötti időszakra vonatkozóan kompenzálják.

A kiegészítő támogatást a nyersen fogyasztásra szánt uborka, paradicsom, édes paprika, cukkini, valamint egyes, a salátafélék és az endíviafélék családjába tartozó termékek piacról történő kivonásával, zöld szüretével és be nem takarításával kapcsolatban használható fel. Azok a gazdák is igényelhetik, akik nem tagjai elismert termelői szervezetnek. A támogatás folyósítását július 11-ig lehet kérelmezni a tagállamok illetékes hatóságainál, amelyeket a tagállamok június 30-ig jelölnek ki.

A kólijárvány miatt hátrányt szenvedett gazdák – az uniós jogalkotás szokványos tempójához képest – nagyon hamar megkaphatják az ígért támogatást.  A rendelet példás gyorsasággal született meg és az agrárminiszterek döntése után mindössze tíz nappal lépett hatályba.