A német rendőrség vasárnap hajnalban szabaddá tette a több ezer tüntetőtől azt a vasútvonalat, amelyen a franciaországi újrafeldolgozó üzemből visszahozott nukleáris hulladékot szállították Dannenbergbe. A rendőrök némi ellenállásba ütköztek, de intézkedésük nagyjából békésen zajlott le.

A nagyobb politikai nyitottságért küzdő aktivisták öt hónapig tartó pere nagy felháborodást váltott ki az emberi jogi szervezetek részéről, amelyek azzal vádolják az emírségek hatóságait, hogy az arab tavasz felkelései óta kemény kézzel hallgattatják el a másként gondolkodókat. A világ harmadik legnagyobb olajexportőrét eddig elkerülte az év eleje óta tartó arab tiltakozási hullám.

A hulladékot tartalmazó tartályokat Dannenbergben átrakják kamionokra, és így jutnak el a gorlebeni atomtemetőbe. A tüntetés szervezői szerint körülbelül ötezer, a hatóságok szerint háromezerötszáz ember lepte el szombaton a vasútvonalat a Dannenbergtől húsz kilométerre lévő Harlingen falu közelében. Mind a tüntetésszervezők, mind a rendőrség szerint vasárnap hajnali két óráig teljesen fesztelen volt a hangulat, a demonstrálók tábortüzeket gyújtottak, zenéltek, ettek-ittak. Ekkor azonban a rendőrség felszólította a tüntetőket, hogy távozzanak. Többen maguktól elhagyták a vágányok környékét, de a többség nem volt hajlandó erre. A rendőrök fél négy körül elkezdték egyenként elvinni őket egy nem messze kialakított, rendőrautókkal körbevett, őrzött helyre. Volt, aki ekkor már nem ellenkezett, de voltak, akiknél fizikai kényszert alkalmaztak. Közben a többi tüntető fütyült, gúnyos mondatokat kiabált.A rendőrség szóvivője közölte, hogy az őrizetesek kapnak takarót, ételt-ital, de csak azután engedik őket szabadon, hogy a vonat elhaladt. Az AFP fotóriportere szerint az őrizetbe vételek reggel fél nyolcra befejeződtek.